Dimanche 29 avril : Nous sommes arrivés jeudi au Guatemala, plus précisément à Antigua. Située au centre-sud du pays à 1500 m, cette ville très importante à l'époque coloniale est l'ancienne capitale du pays et même de l'Amérique Centrale. Malheureusement...

Mercredi 25 avril : Nous sommes au nord du Honduras, tout prêts de la frontière du Guatemala. Copan Ruinas est une jolie petite ville coloniale entourée de montagnes. Mais c'est surtout la zone sud de l'ancien territoire Maya et il y a les ruines de l'une...

Lundi 23 avril : Beaucoup de choses à raconter en ce lendemain d'élection. Et oui, nous aussi nous avons voté! Même à l'autre bout du monde. Enfin techniquement parlant on a voté pour nous. Mais on a eu l'impression de participer comme tout le monde....

Samedi 14 avril : Quatrième de nos étapes volcaniques au Nicaragua, le volcan Telica se mérite! Haut de 1061 mètres seulement, mais au milieu d'une forêt sèche son ascension est difficile à cause de la chaleur : plus de 35 degrés et peu d'ombre! Il fallait...

Mercredi 11 avril : Nous revenons juste de cette excursion et c'était...volcanique! Le Cerro Negro se trouve à quelques km au nord de Leon. C'est un des volcans les plus jeunes du monde puisqu'il est né en avril 1850! De petite taille (675 m) il est très...

Mercredi 11 avril : Les villes d'Amerique Centrale ne sont pas très belles...mais il y a des exceptions. Granada et Leon en sont 2. Elles ont subi tremblements de terre et invasions dans leurs histoires mais le pays n'a pas hésité à les restaurer car...

Dimanche 8 avril : Pour fêter nos 7 mois de voyage nous nous sommes "offert" l'ascension du volcan Masaya! Oh, rien à voir avec celle du volcan Maderas car celui-ci n'est haut que de 635 m mais il possède 5 cratères qu'on atteint en voiture... Mais un...

Vendredi 6 avril : Par quoi commencer? Cette semaine a été riche et variée... L'île de Ometepe est située sur le lac Nicaragua au sud du pays. Sa particularité est d'être formée de 2 volcans (Ometepe signifie "les 2 collines") qui se sont rejoints grâce...

Dimanche 1er avril : Nous avons quitté le Costa Rica jeudi matin après une journée passée à San José la capitale. Cette ville n'a pas beaucoup d'intérets mais on en a profité pour faire quelques achats et chercher en vain une bouteille de gaz. Je vous...